すべてのカテゴリ » 知識・教養・学問 » 知識・学問 » 芸術・言語・文学

質問

終了

英訳お願いします！！

「現在の韓国と北朝鮮間の状況は心配です。」

  • 質問者：匿名
  • 質問日時：2010-05-30 22:55:53
  • 0

ベスト回答

I'm worried about the present situation between Korea and North Korea.

  • 回答者：匿名 (質問から11分後)
  • 0
この回答の満足度
　　

並び替え：

回答

It is anxious about the situation between present South Korea and North Korea.

  • 回答者：とくめい (質問から1日後)
  • 0
この回答の満足度
　　

回答

It worries about the situation between North Korea with present South Korea

です。

  • 回答者：匿名 (質問から15時間後)
  • 0
この回答の満足度
　　

回答

I am anxious about the situation between current Korea and North Korea.

  • 回答者：匿名 (質問から42分後)
  • 0
この回答の満足度
　　

回答

It worries about the situation between North Korea with present South Korea.

  • 回答者：得得 (質問から27分後)
  • 0
この回答の満足度
　　

回答

It worries about the situation between North Korea with present South Korea.


です。

  • 回答者：匿名 (質問から23分後)
  • 0
この回答の満足度
　　

回答

We're just worried about the state between North and South Korea.

  • 回答者：匿名 (質問から23分後)
  • 0
この回答の満足度
　　

回答

I am anxious about the situation between current Korea and North Korea.

  • 回答者：匿名 (質問から8分後)
  • 0
この回答の満足度
　　

関連する質問・相談

Sooda!からのお知らせ

一覧を見る