皆さんのおっしゃる通り何がしか遅くはなりますね。
本質的には、個別にどういった環境のどういったニーズかで影響の度合いは違うでしょうが、信頼性の高い通信を求めるのであれば、切れる切れないの点からも出来れば有線を選びたいところですね。
たとえば、無線LANでデイトレなんていうのは避けるべきでしょう。
あと、話題に出ていないことでは、無線LANに「暗号化」を入れるか入れないかでもかなり違って来る場合があります。
皆さんのお話は入れるのがデフォルトなのかそうで無いのかがよくわかりませんが、ADSLや光の外向きのボトルネックにも及ばないbなどは、暗号化を入れるといくら条件が良くても体感でガクンと落ちます。
シビアに見ればgでも落ちますが、個人的な環境ではWEP128bitでまぁガマン出来ないことも無いといった感じですね。
ありきたりですが、無線は無線、有線は有線、それぞれのメリットディメリットを個人の価値観で考えて選択することになると思います。