間違いを言っている場合は的確に正確な答えを言うだけですね。
ただし..いろんな人の前では言い方がありますよね。
間違えを指摘する事でその言った人が大恥をかくのが分かっている時は.後から
「言わなかったけどOOじゃなかったの?」と指摘するのが親切心だと思います。
間違えたのをみんなの前で「~~じゃないそれっておかしいよ」って言ってしまうとどうかな..ちょっと可哀想かなと。
相手が「AAよ」と言ったらそれが間違えていたら「BBって言うこともあるけどどうかな?」
という様な言い方がいいんじゃないかなと。