すべてのカテゴリ » 知識・教養・学問 » 知識・学問 » その他

質問

終了

男性が着る作業服を「ワッパ服」と呼ぶものだと思っていました。
これは方言でしょうか？
それとも、ちょっと「品のない」言葉？
皆さんはこの言葉を聞いたり使ったりしたことがありますか？

私は北海道出身です。

  • 質問者：オールドディズ
  • 質問日時：2009-01-27 04:27:09
  • 0

ベスト回答

わっぱ服って聞いたことがあります。
方言ではないと思います。
父が旧国鉄に勤めていて、国鉄の作業服のことを「なっぱ服」と言っていました。
検索して調べたら「なっぱ服」とは作業服のことだと書いてありました。
「なっぱ服」と「わっぱ服」似ていますね。
どちらも品のない言葉だとは思いません。
鳥取県です。

  • 回答者：匿名希望 (質問から5時間後)
  • 1
この回答の満足度
　　
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。
お礼コメント

父の兄弟が３人、国鉄勤務だったのです！
もしかしたら　そこから派生して
ワッパ服と呼んでいたのかも。
妙に説得力がありますね。
北海道に来るまでに、発音が変わった言葉って
たくさんありますから。
ありがとうございました。

並び替え：

回答

関西です
聞いたことが無いですね

  • 回答者：匿名 (質問から7日後)
  • 0
この回答の満足度
　　
参考になりました。回答ありがとうございました。
お礼コメント

同じ関西でも違いますね。
もっとも、関西ってひとくくりにするのがいけないのかも、
ありがとうございました。

回答

関西ですがなっぱ服と言っていました。国鉄の制服だそうですが、労働者の着る作業着にも使うみたいです。
品が無いとは思いませんが、使う人は減ってゆくかもしれませんね。

  • 回答者：汗と涙がしみこんだ (質問から13時間後)
  • 0
この回答の満足度
　　
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。
お礼コメント

さきにも国鉄で使っていたというお返事があり、
とても納得した次第でした。
本当に、今も「汗と涙がしみ込んで」いますよね。
ＪＲ勤務の友人に、機会があったらきいてみます。

回答

つなぎの作業服のことですか？
私は「えんかん服」といいます。
漢字は円管服もしくは煙管服みたいなのですが。
「ワッパ服」は初めて聞きました。

広島県です。

  • 回答者：隣の芝生 (質問から7時間後)
  • 0
この回答の満足度
　　
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。
お礼コメント

つなぎを「えんかん服」とよぶことを知っただけでも、
いい勉強になりました。
北海道でも、業界？によっては呼ぶのかな。
九州で、人に試しに聞いてみます。

回答

聞いたことがありません。
作業服とかつなぎとかは使いますが。

  • 回答者：匿名希望 (質問から7時間後)
  • 0
この回答の満足度
　　
参考になり、満足しました。回答ありがとうございました。
お礼コメント

上下離れている作業服をさしていたのか、
つなぎをさしていたのかは、
父が亡くなった今、不明です。
ありがとうございました。

回答

作業着をそんな風に呼んだことはありません。
普通に「つなぎ」か「作業着」か「制服」か「仕事着」かのどれかを使います。
それは方言なんでしょうかね？私は生まれも育ちも長崎です。

この回答の満足度
　　
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。
お礼コメント

実は私も今は長崎市内に住んでいるのですが
一回も聞いたことがないです。
ありがとうございました。

回答

大阪ですが、
耳なじみありませんねぇ。

検索すると、
新田次郎の作品に登場しているようですが、
そちらも由来ははっきりしない感じですし。

この回答の満足度
　　
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。
お礼コメント

「新田次郎」というキーワードを教えていただき
ありがとうございます。
国鉄との関係がないか、調べてみます。

回答

こわっぱ（小童）といえば子供のことですし、わっぱとは少年や男性をののしる言葉だったと思います。

===補足===
追記：国語辞典よりの引用でした。

  • 回答者：kudou (質問から5時間後)
  • 0
この回答の満足度
　　
参考になりました。回答ありがとうございました。
お礼コメント

たしかに・・・・ただ、そこから来るのかなあ？
ことばって奥が深いですね。
ありがとうございます。

回答

ワッパに関わる仕事をしていますが初めて聞きました。
関東では「ワッパ」は運転を仕事にする人を指します。
ワッパ屋とかワッパ稼業とか言います。

自分が仕事で着ている作業服は本当の意味でのワッパ服ですね。

  • 回答者：ワッパ屋のワッパ服 (質問から8分後)
  • 0
この回答の満足度
　　
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。
お礼コメント

ワッパ、の意味すら知らなかったんです。
たぶん、父が使っていた言葉だったのかなあ。
父は北海道出身ですが、関東にもいたことがあるので・・・
ありがとうございました！

関連する質問・相談

Sooda!からのお知らせ

一覧を見る