すべてのカテゴリ » 地域情報・旅行 » 国内 » 言語・習慣

質問

終了

関東の人は、「サテンで茶ぁシバいたらんかー」という表現を使ってナンパをしますか。

  • 質問者:匿名希望
  • 質問日時:2008-12-16 16:00:39
  • 0

関東では茶はシバきません。^^

関西ではシバきますね。

  • 回答者:匿名希望 (質問から2時間後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

並び替え:

見たことも聞いたこともないですね。
もしいわれたり、見たりしたら・・・・・・そのままその場を去っていきます。

  • 回答者:匿名希望 (質問から6時間後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

いませ~ん!そんな人いたら、通り過ぎます!

  • 回答者:匿名希望 (質問から5時間後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

私は西日本の出身ですが(関東在住)、
しばく=(頬などを)叩く  なので、
単純にびっくりしました。

喫茶店でお茶で叩く=お茶ふっかける!?
と思ってしまいました。

  • 回答者:西の京 (質問から5時間後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

聞いた事も見たこともありません。
一度、聞いてみたいですね。

  • 回答者:匿名希望 (質問から5時間後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

している人を見たことがあります。

  • 回答者:うぇ (質問から5時間後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

きかないですね。ということは、使われてないのかも。

そういう言葉を聴いたことがあって
本当にしているのかと思っていましたが、
だれもそんな言葉を使っていませんでした。
ちょっと聞いてみたいかも。

  • 回答者:興味津々 (質問から4時間後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

します。
「ネエちゃん、サテンで茶ぁシバいたらんかー」とナンパします。

  • 回答者:どんどん (質問から4時間後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

しませんよぉ。
関東でなくてもしないんじゃないかなぁ。
意味が通じないモンね。

  • 回答者:満月 (質問から3時間後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

残念ながらしませんね。
そんな言葉で女性がお茶してくれるなら絶対に使います。

  • 回答者:さつま (質問から3時間後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

しないと思います。
そもそもナンパで喫茶店はないと思います。
飲みに行くならまだしも。

  • 回答者:匿名希望 (質問から3時間後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

しませんです。
サテンというのは喫茶店のことでしょうか。
シバいたらんかー、ってどういう意味か分かりません。

喫茶店でお茶をボコボコにする?というようなイメージになりました。

  • 回答者:語彙 (質問から3時間後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

言いませんね。真わでも言ってること聞いたことがないです。

  • 回答者:匿名希望 (質問から3時間後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

しません。お茶しませんか?なら言う人はいます。

  • 回答者:飲みに行かない? (質問から2時間後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

関東では言いませんね。
茶をしばくというと関西のほうでしょう。
関西の友人から「茶、シバキに行こか~」みたいなことを聞いたことがあります。

  • 回答者:すっきりさん (質問から2時間後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

関東人ですが シバいたら って使ったら
シバク = なぐる になっちゃいますよ。

  • 回答者:匿名希望 (質問から2時間後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

しませんね。

そんな事、言ったら喧嘩になりそーです。

  • 回答者:たこ焼き (質問から2時間後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

しませんね関西でも花月あたりでギャグでしか聞きませんね。

  • 回答者:匿名希望 (質問から2時間後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

いいえ。
シバくって何となく「叩く」みたいなニュアンスに感じるので(「こいつシバいたろか!」とか)
そんな風に言われたら怖いですね。

  • 回答者:茶 (質問から2時間後)
  • 1
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

うぅん、、今はそういうナンパでついてくる
人がいないかも^^;

  • 回答者:ないかも・・ (質問から52分後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

しません。
お茶しない?ですね。

  • 回答者:匿名 (質問から47分後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

しませんよぉ~
シバの意味がいまいち分かりません。
柴犬は大好物ですが。

  • 回答者:匿名希望 (質問から44分後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

しません・・・。
うけました・・・

  • 回答者:匿名 (質問から43分後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

しませんよ。 ていうか、そんな人見たこともありませんよ。

  • 回答者:バンちゃん (質問から39分後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

しませんよ。
ありえませんし。

  • 回答者:匿名希望 (質問から33分後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

しませんね~。
関西でもそんなナンパのしかたしませんよ。

  • 回答者:匿名希望 (質問から29分後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

さすがにそれはないですね。。。
「たこ焼きしばかへん?」と声かけたことはありますが。

  • 回答者:匿名 (質問から26分後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

しません。
笑ってしまいました(笑)
ウケ狙いで使ってみたら意外によいかもしれないですね。

  • 回答者:匿名希望 (質問から25分後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

おもわず笑ってしまいました。
それは関西人の専売特許ですよ。

  • 回答者:匿名 (質問から25分後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

まったくしないですねぇ・・・

  • 回答者:sooda (質問から24分後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

しませんよ!いったいいつの言葉でしょう(知識として知っていますが)

  • 回答者:スタバならね (質問から24分後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

使わないです
今喫茶店自体少ないです

  • 回答者:匿名 (質問から20分後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

しませんねー
かわってます。

  • 回答者:ソーダ (質問から19分後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

しないです。関西でも死語です。

  • 回答者:匿名希望 (質問から14分後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

しないと思います・・・
されたらちょっと恐いかも。
てかナンパだと思わないかも。

  • 回答者:さえこ (質問から12分後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

しないと思いますが、シバかれるのは怖いです。
どんな女の人がナンパされるのでしょう。

  • 回答者:ねえちゃん、ちゃーしばかへんか (質問から12分後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

しないです。
初めて聞きました。

  • 回答者:匿名希望 (質問から9分後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

しません・・・

聞いたこともないですね

  • 回答者:匿名さん (質問から8分後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

言われたことないです
されたら怖くて引きます

  • 回答者:匿名希望 (質問から8分後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

聞いたことはありませんが、茶ぁシバく?くらいは言いますね。
エセなので関西人の前ではいえませんけどね。

  • 回答者:オヤジ (質問から6分後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

関東ですが、ちょっと意味がわかないですね。
喫茶店でお茶を??です。スイマセン。

  • 回答者:匿名 (質問から5分後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

あはははは(笑)
言ってみたい気はしますけど、関西弁喋れないからだめですね。

  • 回答者:respondent (質問から4分後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

しませんね。
そんなこと言ったら通報されそうです。

  • 回答者:かんとん (質問から4分後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

しません、そんなこと言われたら怖くて泣きます。

  • 回答者:匿名希望 (質問から2分後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

関連する質問・相談

Sooda!からのお知らせ

一覧を見る