「故意に内緒にしていた」と「偶々言いそびれた」を線引きするのは難しいですね。
結局は各人の判断に委ねられるんですよね。
私はそんな個人の気分次第で自分を責められるのは嫌なので、夫に対しても
あやふやな概念で責めるつもりはなく、既成事実だけを問題にすると思います。
で、質問内容を読む限り、既成事実は「キスをした」ですね。
「キスをした」だけでは何ともお答えのしようがありませんね。
何故ならキスを挨拶代わりにする国もありますし、外見が日本人であっても
外国籍の人も居る、または外国暮らしの長い場合もあります。
問題はそんな「隠れて会った」とか「キスをした」などではなく、ご主人さまの
ご相談者さんへの気持ちなんじゃないでしょうか。
そこを聞けない位、ご自分に自信がないのなら無理に勧めませんが、私なら
夫に気持ちを確かめ、夫が自分を妻として愛していると言うのであれば
気持ちを切り替えます。