すべてのカテゴリ » 子育て・学校 » その他

質問

終了

あけましておめでとうございます。
2011年になりました。
------------------------------------

今年の紅白は上地雄輔が2年連続で
出場していました。曲名は「ひと」
めっちゃかっこよかったです

------------------------------------

L'Arc en Ciel も出場していました
「BLESS」を歌っていました
tetuyaかっこよかったです。

------------------------------------

これを全部英語で書けますか?
一部でも良いので書ける人は
書いてください。お願いします^^

  • 質問者:匿名
  • 質問日時:2011-01-16 16:01:40
  • 1

並び替え:

Happy new year.
It became 2011 years.
The [chiosu] assistant on participated in this year's red and white 2 years in a row. The name of a song is "Person. "It is very good-looking.
L 'Arc en Ciel also participated.
"BLESS" was sung.
It was ..tetuya.. good-looking.

  • 回答者:アパ (質問から6日後)
  • 0
この回答の満足度
  

自分だけではわからないので翻訳サイトで翻訳しましたww

A Happy New Year.
It was 2011.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Yusuke Kochi participated in the red and white of this year consecutively for two years. The title of a musical composition is "person" めっちゃかっこよかったです

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

I sang "BLESS" which L'Arc en Ciel participated in
tetuya was cool.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Can you all write this in English?
Because it is good, the person who can write it please write even a copy. ^^ which I ask for

  • 回答者:ラルク (質問から1日後)
  • 0
この回答の満足度
  

A Happy New Year
あけましておめでとうございました。

  • 回答者:匿名 (質問から6時間後)
  • 0
この回答の満足度
  

A Happy New Year! Tetuya was so cool.
だけです。

  • 回答者:匿名 (質問から3時間後)
  • 0
この回答の満足度
  

Happy new yearです。
難しいです。

  • 回答者:匿名希望 (質問から3時間後)
  • 0
この回答の満足度
  

a Happy new year・・・・です。

  • 回答者:碇 (質問から2時間後)
  • 0
この回答の満足度
  

あけましておめでとうございます。

新年が明けてもう2週間以上が経ちますね。

  • 回答者:にゃーーー (質問から36分後)
  • 1
この回答の満足度
  

結構いうの遅いね時代に20日くらい遅れてる?
冗談だけどw

  • 回答者:ひろちゃn (質問から27分後)
  • 0
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。
お礼コメント

そおなんです(笑)

気にしないでください^^

Happy new year.
It became 2011 years. ------------------------------------

The [chiosu] assistant on was participating in this year's red and white 2 years in a row. The name of a song was .."Person" [ccha].. good-looking.
------------------------------------

It was good-looking ..the singing of "BLESS" in which L 'Arc en Ciel also had participated.. ..tetuya...

  • 回答者:匿名 (質問から5分後)
  • 1
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。

関連する質問・相談

Sooda!からのお知らせ

一覧を見る