すべてのカテゴリ » 暮らし » その他

質問

終了

おたんこなすの、おたんこはどんな意味ですか?

  • 質問者:のん
  • 質問日時:2010-03-07 23:24:07
  • 0

回答してくれたみんなへのお礼

はっきりとしたのはないことがわかりました。
ありがとうございました。

埼玉の方言で出来損ないを「おたんこ」と言う物から来ている説と、江戸時代の吉原の遊女が嫌な客を「おたんちん(御短珍)」と言ってたのが、変化していった説があります。

  • 回答者:諸説紛々ですが (質問から7分後)
  • 1
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。
お礼コメント

なるほどいろいろあるんですね。
ありがとうございました。

並び替え:

間抜けな人や鈍間(のろま)な人を罵る言葉です。

  • 回答者:匿名 (質問から17分後)
  • 0
この回答の満足度
  
参考になり、満足しました。回答ありがとうございました。
お礼コメント

おたんこの意味を聞いていますので、
ほかの人と区別しました。

いろんな俗説がこの言葉はあるようですね。
断定はできないみたいですよ。

http://zokugo-dict.com/05o/otankonasu.htm

  • 回答者:匿名希望 (質問から9分後)
  • 1
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。
お礼コメント

なるほど。ありがとうございます。

おたんこなすは「炭鉱の茄子」の略で、灰をかぶった炭鉱エリアの茄子は売り物にならないのでそういう表現になったという説がありますよ。
おたんこ=炭鉱 らしいです。

  • 回答者:匿名 (質問から7分後)
  • 1
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。
お礼コメント

ありがとうございます。

漢字で書くと 御短 小茄子
つまり短いということです。

  • 回答者:匿名 (質問から7分後)
  • 1
この回答の満足度
  
とても参考になり、非常に満足しました。回答ありがとうございました。
お礼コメント

ありがとうございます。

関連する質問・相談

Sooda!からのお知らせ

一覧を見る