日本橋と日本橋 東京の日本橋と大阪の日本橋との読みを区別出来ていますか? 東京の人や大阪の人でも出来ていない人がいて驚きました。 東京は「にほんばし」で大阪は「にっぽんばし」 知ってましたよね?どうですか?
ハイ、区別してます。 ある意味、これって、雑学の知識、クイズの定番の知識なんですね。 日本、普通は「にっぽん」と発音するけど、これを「にほん」と発音する例外がお江戸日本橋(おえどにほんばし)と、日本書記(にほんしょき)の二つと言う風に言われてます。 それで覚えました。 まあ、実際はかなり混同して使われてはいますが、でも放送局なんかで使い分けられてるのは前述の二つです。 大阪の日本橋1丁目、これを縮めて「にっぽんいち」と言い習わしてるのも影響ありますね。 京都市在住です。
並び替え:
知っています。 以前テレビでやっていて、 その時に知りました。
知りませんでした。 どちらもにほん橋だと思っていました。 読み方が違うのですね。
知っていましたが大阪の日本橋を読む機会がありません。
知ってましたよ。両方に1年づつ住んでましたから。 約35年前の大阪の日本橋は昔は電化街でしたよね。今はどうなっているか知りませんが。 約30年前の東京の日本橋見に行きました。橋はどこ?今はきれいになっているそうですね。
区別出来ます。 大阪に住んでいます。 yododashiやヤマダ電機が大阪に進出してくる前はよく買い物に行っていました。
東京の日本橋は知ってましたが、大阪の日本橋は知りませんでした。勉強になりました。
一年くらい前に大阪の にっぽんばし って場所知りました なので最初から にほんばし と にっぽんばし で 区別してます
知ってました。 伯父さんが大阪にいるので、何度か行ったこともあるしその都度「にっぽんばし」と注意されてましたので。
知ってました ところてんはいっぽんばし
大阪生まれなので使い分けが分かります。
もちろん知ってます。大阪人です。 使い分けてます。
大阪人です。私は、違いを分かっていて東京は、「にほんばし」、大阪は、「にっぽんばし」と理解しています。ただ、周りには何のためらいもなく大阪のにっぽんばしを「にほんばし」という人もいます。
愛知県在住ですが、違いは知ってました。 東京はにほんばし、大阪はにっぽんばし
大阪なので 知っていました。
大阪に日本橋という地名があるのは知らなかったし 歌は お江戸にっぽんば~し~ だと思ってました。 東京の日本橋=にほんばしは分かってました。 神奈川の者です。
知ってました。 というか以前は知らなかった大阪北部住民です。 大人になってから大阪南部の友人に指摘されて知りました。 日本橋(大阪の)には行かないので知らなかったのです。
東京は「お江戸日本橋」おえどにほんばしって言ってますから分かります 大阪は「にっぽんばし」っていつも言っているので違いはわかります
もちろん「にほんばし」は東京「にっぽんばし」は大阪よく「PC」は大阪の日本橋に買いに行きました
はい、知っていました^^ 以前にテレビでやってたので... 結構周りでは知らない人もいますよ(^^;(愛知在住なので...)
恥ずかしながら混同していました。関西に住んでいますが、言うたびに違ったりします。こんないい加減なことではいけませんね。 お江戸日本橋も「おえど、にっぽんばし」と歌っていました。 茨城県と大阪の茨木市も、ごちゃごちゃになっています。 これでは日本語が乱れていると言われても、仕方がないと思います。
そんな気になさらないで下さい。 今回で覚えて下さったらいいので。
私は大阪在住で日本橋は電気屋街なもんで、 よく行きますので間違えることはありませんが 東京のニホンバシをニッポンバシと読み違える時がたまにあります。
大阪人なので区別してますよ。大阪の日本橋は、我が家から電車で2駅ですから〜。
知ってました。 大阪出身なので東京の日本橋を「にっぽんばし」と 言っちゃう時がたまにあります。言い慣れてる読み方が 無意識に出ちゃいますね。
大阪にも住んでいたことがあるので知っていました。
大阪出身なので知っていました。 知らない人はどちらも「にほんばし」って 言うのでしょうね。
知ってました。 東京の日本橋は有名な金融街なので。 大阪の日本橋は大阪出身の友達に教えてもらいました。
去年知りました 大阪の友達ににっぽんばしって読むと聞きました
知っていました会社が東京の日本橋です「お江戸にほんばし」と言いますしね大阪は以前にネットで知りました。その時に「にっぽんばし」と読むんだと知りました
当然知っています 地元だから。 大阪人
知っていました。「お江戸にほんばし」という曲があり、東京はにほんばしで大阪はにっぽんばしであることを知っていました。
知ってました。 と言っても、7年前に大阪に転勤して知りました。 東京の出身です。
大阪人ですので、日本橋はにっぽんばしと当然のように読んでいます。 東京の日本橋は、♪おえどに~ほんば~し という歌で覚えていました。
東京は知ってましたが、大阪の「にっぽんばし」は知らなかったです。 東京です。
東京在住ですので、東京はにほんばし、大阪がにっぽんばしというのも知ってはいますが、どうもにっぽんばしと言う言い方は馴染みがなく、舌を噛みそうで言いにくいです。 新宿と言う読み方が、東京、埼玉にありますけど、しんじゅくと読むのはスタジオアルタのある周辺だけで、あとはにいじゅくと読むんですよね。 地名は難しいです。
はい、知っていました。 以前にテレビで言っていたので。
大阪市民ですから、日本橋(にっぽんばし)のほうがなじみがあります。東京の日本橋(にほんばし)も知っています。あの付近は、電気屋が集中しており、東京の秋葉原ですね。大阪に本町(ほんまち)がありますが、東京にも本町(ほんちょう)があるんでしたっけ?
大阪人です。正しい読みは知っていますが、どうしても大阪の方まで「にほんばし」と言ってしまいます。そのほうが言いやすいからかもしれません・・・^^;
大阪に日本橋があるのを知りませんでした。国道1号の起点が日本橋(東京)だからひとつだけだと思っていました。東京は「にほんばし」と読んでいます。大阪は「にっぽんばし」 ですね。
昔、大阪のおじさんに教えてもらいました。 大阪にも日本橋ってとこあると。 ただ読み方違うと。 東京の秋葉原みたいなとこだ、と教えられました。
私は関西人ですので知っています。 お江戸はにほんばし。 浪花はにっぽんばしです。 (関西の場合、日本橋というのは大阪の道頓堀に架かる橋の名前ですが、 そのあたりの地名にもなっています。)
大阪に日本橋があることすら知りませんでした。 なので、読み方が違うことは勿論知りません。 日本橋は東京の、 お江戸にほんばし~♪と歌われた「にほんばし」だと思っていました。 もしも大阪に行って、「日本橋」があることを知ったら、 何の疑いもなく「にほんばし」と読んだと思います。
知っていましたよ、東京のほうは場所が分かりませんけど^^; 「にほんばし」はテレビでよく耳にしますけど 「にっぽんばし」はあまり言いませんからねぇ。
はい、知っていしました。大阪在住です。
この機能は、特定のユーザーとの接触を避け、トラブルを防止するためにご用意しております。ブロックされたユーザーは、今後あなたの質問に回答ができなくなり、またそのユーザーの質問に対して、あなたも回答を投稿できなくなるという、重大な機能です。一度設定すると簡単に解除することができませんので、以下の点にご注意ください。
Sooda! は、ご利用者様同士の助け合いによって成り立つ知識共有サービスです。 多くの方に気持ちよくこのサイトを利用していただくために、事務局からのお願いごとがあります。
この投稿が、「禁止事項」のどの項目に違反しているのかを教えてください。 ご連絡いただいた内容がSooda! 事務局以外の第三者に伝わることはありません。
ご連絡いただきました内容は、当サイトの禁止事項に基づいて、事務局にて確認後、適切な対応をとらせていただきます。場合によっては、検討・対応に多少お時間を頂戴する場合もございます。
なお、誠に恐れ入りますが、今回のご連絡に関する対応のご報告は、結果をもって代えさせていただきます。対応の有無や判断基準に関しましては悪用を避けるため、事務局宛にお問合せいただきましても、ご回答およびメールのご返信はいたしかねますので、予めご了承くださいませ。
この質問を終了しますか?
質問をカテゴライズして、Sooda!をより良くしよう!
この質問を削除してもよろしいですか?
この回答を削除してもよろしいですか?
設定中のニックネームで質問したくない場合は、匿名で質問をすることが出来ます。 匿名で投稿する このニックネームを記憶する
一覧を見る