すべてのカテゴリ » 知識・教養・学問 » 知識・学問 » 芸術・言語・文学

質問

終了

「○歳代」と書く人がいます。「○代」とは違うのでしょうか。
また「○歳台」というのは間違いでしょうか。

「私はこっちを使う」とかでなく、日本語としての使い方の根拠を教えてください。

  • 質問者：かきす
  • 質問日時：2009-09-19 10:38:41
  • 1

並び替え：

回答

同じ意味合いですが、

○代が正しいです。

○歳で止めるのはいいのですが、

台をつけるとバツです。

  • 回答者：レイ (質問から6日後)
  • 3
この回答の満足度
　　

回答

「○歳代」と「○代」は同じ意味です。
「代」という字には、年齢の範囲を示す意味もあるので
例えば単に「２０代」と書いただけで２０～２９歳の年齢の範囲を表します。

実は「○歳台」と書くのも誤りではありません。
（ただし、年齢の範囲を示す場合「○台」ではなく「○歳台」と書かなければなりません）
「台」の字は年齢だけでなく、物の値段の範囲などにも使われます。
（「百円台」と書けば\100～\199の範囲を示します。）

  • 回答者：ニホンゴ、ムズカシネ (質問から21時間後)
  • 7
この回答の満足度
　　

回答

「○歳代」と「○代」は同じでしょう。
統計局のデータなど公式な表現の場合「○歳代」の表記がされているので
こちらが正式なのではないでしょうか。
統計局・公式サイト
http://www.stat.go.jp/data/kakei/family/4-3.htm

この回答の満足度
　　

回答

○代が一般的ですよ。
変換ミスだと思います。
年代を表す表記ですから。

  • 回答者：匿名 (質問から6時間後)
  • 0
この回答の満足度
　　

回答

代というのは代理とか代用とかの意味で物事の期間とか範囲を表す言葉であるらしいです。だから○歳代とか○代というのは同意だと思います。
また台というのは人とか物を乗せるものの意味で基礎とか下地という意味らしいので、
○歳台は間違いだと思います。車とかだと１台２台なんて数えますよね。
年齢は１台、2台は変な感じしませんか？

  • 回答者：あ (質問から6時間後)
  • 0
この回答の満足度
　　

回答

○代と書くと・・・年齢に限らず、テストの成績やでも○代って表現することもできますよね。
正しく年齢を表わすとすれば、歳代・才代の方が良いと思いますが、話（文章）の流れから省略しても解るからではないでしょうか？

○歳台は・・・おかしいと思いますが、ＰＣや携帯で文章を書く場合変換ミスの場合もありますから・・・なんとも言えませんね。

  • 回答者：匿名です (質問から5時間後)
  • 0
この回答の満足度
　　

回答

年や年号を数える時は時代の「代」の漢字で書きます。
「台」はモノの数ですよね。

歳をつけるかどうか、
30代＝さんじゅうだい　が正しいですが、
30歳代(歳という字で通じやすくしていると思われ)＝さんじゅうだい　と読まれるものもよく見ます。
正しくは無いけど通じます。
30歳代＝さんじゅっさいだい　と読むのは変です。　
30歳というのは30歳なので「代」で幅広くする必要がないからです。

  • 回答者：ニホンジン (質問から21分後)
  • 3
この回答の満足度
　　

関連する質問・相談

Sooda!からのお知らせ

一覧を見る