なるべく綺麗に梱包するに越したことはありませんが、ショップバッグや贈答品の包装紙、自分が通販を利用した際に入っていた緩衝材などを再利用しています。
これで梱包に関してクレームがついたことはありません。
勿論、目立つ汚れや匂いが付いてしまっているようなものは再利用はしませんけどね。
水濡れ対策と、商品が傷まないようにさえ気を付けていれば、まず大丈夫だと思います。
寧ろあまり厳重な梱包だと、過剰包装で送料が余計にかかったなどとクレームをつけられることもあるようです。
予め「梱包材料はリサイクルしています」「なるべく簡易包装で発送しています」等を出品説明に明記しておくといいかもしれません。