明快な詐欺メールです。
3000円の振込みに応じる必要はありません。
放置しておいても構いません。(というか元々入会していないハズです)
相手は、匿子ちゃんさんを狙い撃ちで送ったのではなく、大量に自動生成したメールアドレスがタマタマ匿子ちゃんさんのアドレスにヒットしただけです。
こんな状態ですから、退会メールとか、返信メールを送ったりすると実在するメールアドレスであることがバレることになり、更に迷惑メールが増えることも考えられます。
法律に基づいて処理がなされるのであれば、こんなメール一本で済まされるハズはありません。内容証明郵便なんかの書簡で送られてきます。
メール一本であるということが詐欺の典型です。
無視してください。メールが来るのがウザイようでしたらドメイン指定(@より右の文字列)で受信拒否設定をしてください。
最終的にはメールアドレスを変更するのも一手です。
くれぐれも騙されないようにしてくださいね。