辞めるなら、次のパートを探されてからの方が良いと思います。
ただし、人間関係についてはどこも似たような感じだとは思います。
辞める覚悟のつもりで、どの先輩パートさんにもつかずに貴方のやり方でやってみてはどうでしょうか。
邪魔をされるのでしたら「すいません。○○さんのやり方ですると他の○○さん達にやり方が違うと注意されてしまいますので、三人の先輩達のやり方を参考に自分なりにやってみたいんです」と言えると楽ですけどね。
Aさん、Bさん、Cさんのやり方の中で、部分的にやりやすいと思った方法だけを取り入れてみるのも一つの方法だと思います。
ストレスが溜まってしまうのは仕方がありません。
それをどこかで発散させるのも必要な事です。
趣味に没頭するのもいいですし、ウィンドウショッピングするのもいいですし、何か発散させれる方法を見つけられた方が良いと思います。
辞める辞めないは、貴方の気持ち次第です。